詹姆斯·坎贝尔小传
阿森纳俱乐部二年级学员
出生于1993年11月1日，Welwyn Garden
City
位置：后卫
身高：5英尺10英寸
体重： 10st 1lb（约合64千克）
By Lambros Lambrou
詹姆斯·坎贝尔在马赛之战当晚年满十八周岁了，这位年轻的枪手在北看台上观战以庆祝自己的生日。不到三周前，他作为球员踏上过这片草坪，仰望过看台上的球迷们。
“那是梦幻般的时刻。我从记事起就是不折不扣的阿森纳球迷了，我们家里人都是海布里和这里北看台的季票持有者。年复一年我看球员们踢球，崇拜着场上的英雄们，但现在我的球鞋踏上了这片草坪，还打了切尔西1-0——这实在是太非同寻常了。”
“那场比赛很好，球迷们支持着我们，这也不寻常。提前一天我们就知道了哪十一个人会首发，因此我们有一整晚的时间来接受这个事实。这场比赛很艰苦，但我很享受这次经历。”
“我觉得挺舒服的，享受这种放松踢比赛的感觉。我相信我能够表达自己，最终我们都对表现很满意，球迷们对我们太好了。如果我们能够好好踢，最后又回到埃米尔来踢青年足总杯的话，我们完全明白将有怎样热情的支持在等待着我们。”
詹姆斯和他的同侪们上个月一道看了对斯托克那场比赛的上半场，然后他们去了更衣室为自己的比赛做准备：“我们开始的时候都在通道里看比赛呢，看得激动不已。中场时候大家去更衣室准备了，但脑子里还是想着这边的比赛。我们竖起耳朵听着球迷的反应，罗宾范佩西上场和他进球的时候我们都知道得一清二楚，因为看台上的欢呼和喧闹都传到我们的更衣室来啦。”这位小后卫回忆道。
本赛季詹姆斯的表现很好，跟上个赛季伤病缠身缺席良久形成了鲜明对照：“我上赛季过得很困难，伤病很多，但现在一切都好起来了，我能表现出自己能做些什么，但愿能坚持下去，这样我就能拿到职业合同了。”
“医生和体能教练对我帮助太大了，夏天我努力训练，做好了准备。季前的备战也做得很好，现在我整装待发了。”左后卫小朋友如是说，“我想尽可能多打比赛，但愿能够有机会展示我的价值，赢得一份职业合同。我从八岁开始就在阿森纳了，能够签下一份职业合同一直是我的雄心壮志和梦想所在，但我也不是一直空想不做努力的，我知道自己唯一能做的事就是刻苦训练，好好比赛，不断进步，展现自己能做的一切。”
桑托斯的到来也对这位十八岁的左后卫帮助很大：“我很注意观察他。就像所有新来的球员一样，他花了一点时间来融入球队。但作为一名边后卫，我很早就意识到了他的能力，我能把他作为榜样，试着去做他所作的事情。他是世界级球员。”詹姆斯说，“他太棒了，我从他那里学到不少。桑托斯带球的时候那么信心十足。他非常自信，从不轻易出脚，那是我渐渐学会的事情，我相信在我们的比赛中我在埃米尔球场已经展示了我所学到的东西。”
从前：
你在效力阿森纳前在哪里踢球？
Wormley青年队
你所得到的最好的建议是什么？
尽可能做到最好（好想翻译成“止于至善”……）
在加盟阿森纳前的足球记忆里最棒的时刻？
和Wormley青年队一起赢得Canvey Island Tournament
你从小支持的球队是？
阿森纳
你在学校操场上玩耍时后假装自己是哪位著名球员？
齐达内
在学校里你还擅长什么运动？
网球
至今的足球生涯里对你影响最大的是？
Danny Buck, 一位足球教练。
如今：
让你选一辆车的话你会想要什么型号？
Audi R8
哪位阿森纳球员是你的榜样？
托马斯-费尔马伦
成为青年队的一分子哪点最好？
属于阿森纳足球俱乐部。
用三个词来形容你作为一个球员的特点……
沉着、智慧、赢家
你最喜欢的喜剧明星？
Jack Dee
告诉我们一件大家不知道的关于你的事情？
我在埃米尔球场北看台有一张季票。
